Cette politique de confidentialité (ci-après la « Politique ») est destinée à fournir aux utilisateurs (les « Utilisateurs » ou « vous » ou « votre ») et aux praticiens (les « Praticiens ») référencés sur la plateforme de mise en relation accessible à l’adresse www.urban.co (le « Site », la « Plateforme » ou le « Service ») et/ou des applications Urban Massage (l’« Application ») des informations relatives aux traitements par la société de droit anglais Urban Massage (adresse : Ground Floor Left, Dorset House, 27-45 Stamford Street, London, England, SE1 9PY) (« Urban » ou « nous » ou « notre ») de leurs données à caractère personnel (« Données Personnelles ») ainsi que des informations sur les droits dont ils disposent.
Urban accorde la plus grande importance et le plus grand soin à la protection des Données Personnelles des Utilisateurs et des Praticiens et fait de l’exercice de leurs droits une priorité essentielle.
Nous vous prions de lire attentivement cette Politique fin de prendre connaissance de nos pratiques concernant vos Données Personnelles et la façon dont nous les traitons. Nous vous recommandons également de la consulter régulièrement afin de prendre connaissance des éventuelles modifications de celle-ci.
Nos principaux objectifs dans le cadre du recueil d’informations consistent à fournir nos Services à nos Utilisateurs et à nos Praticiens ainsi qu'à nous permettre de répondre au mieux aux demandes d’aide ou d’information de nos Utilisateurs et de nos Praticiens, d’améliorer nos Services, leurs fonctionnalités et leur contenu et de promouvoir nos Services par le biais de notre site web et de notre application et grâce à nos événements, newsletters, concours et promotions, lorsque vous nous en donnez l’autorisation.
Concernant à la fois les Utilisateurs et les Praticiens
Concernant les Utilisateurs seulement :
Concernant les Praticiens seulement :
Nous utiliserons ces informations pour administrer les Services et pour réaliser des opérations internes, notamment à des fins de dépannage, d’analyse de données, de recherche expérimentale et d’enquêtes statistiques. Nous utiliserons également ces informations pour évaluer l’efficacité de la manière dont nous présentons le contenu et fournissons nos Services, et de la manière dont nous commercialisons et faisons de la publicité. Ces informations seront également utilisées pour vous permettre de bénéficier des fonctionnalités interactives de nos Services, à votre discrétion. Vous êtes toujours libre de fournir ou non des informations. Toutefois, si vous ne fournissez pas certaines informations, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines fonctionnalités du site web ou de l’application ou que vous ne puissiez pas bénéficier de certains Services.
Des informations peuvent être recueillies auprès de nos sociétés affiliées et de sources tierces, y compris, sans toutefois s’y limiter, nos prestataires de services tiers (tels que des organisateurs d’événements, des prestataires de services de marketing et de paiements), à partir de données accessibles au public, auprès d’autres sociétés et références.
Lorsque vous visitez le site web, nous pouvons recueillir automatiquement des informations complémentaires vous concernant, telles que le type de navigateur Internet ou d’appareil mobile que vous utilisez, tout site web à partir duquel vous accédez au site web et votre adresse IP (l’adresse unique qui identifie votre appareil Internet) ainsi que votre système d’exploitation, qui sont automatiquement reconnus par notre serveur web. Vous ne pouvez pas être identifié(e) à partir de ces informations et elles ne sont utilisées que pour nous permettre de fournir un service efficace sur le Site web et de recueillir des informations démographiques générales pour une utilisation globale.
Nous sommes à tout moment susceptibles de collecter des Données Personnelles à partir de sources disponibles, telles que LinkedIn, ou à partir d’un registre en ligne accessible au public auquel vous communiquez vos coordonnées ou sur le site web de votre entreprise pour vous contacter au titre de nos intérêts commerciaux légitimes pour vous faire part d’opportunités d’affaires qui, de notre avis, pourraient vous intéresser. Lors de notre première communication avec vous, nous déterminerons si nous avons obtenu les informations que nous utilisons à ces fins auprès d’une source tierce.
Nous utiliserons les Données Personnelles décrites ci-dessus pour :
Nous avons indiqué dans les tableaux ci-dessous une description de la façon dont nous utilisons vos données à caractère personnel, la catégorie de données dont elles relèvent et le(s) fondement(s) légal/légaux que nous invoquons pour les traiter, y compris lorsque nous nous fondons sur nos intérêts légitimes et lorsque nous déterminons quels sont ces intérêts. Il peut y avoir plus d’un fondement légal en vertu duquel nous traitons vos données en fonction des finalités particulières pour lesquelles nous utilisons ces données. Lorsque nous nous fondons sur des intérêts légitimes, nous veillons toujours à trouver un équilibre entre vos intérêts, vos libertés, vos droits fondamentaux et l’intérêt légitime que nous poursuivons.
Pour toute information complémentaire, veuillez nous contacter à l’adresse [email protected]
Finalité poursuivie | Type de données concernées | Base légale du traitement |
---|---|---|
Enregistrer un nouvel Utilisateur | Identité, coordonnées, techniques | Nécessaires à la conclusion et l’exécution du contrat que nous avons conclu avec vous ; dans notre intérêt légitime d’analyser la façon dont nos Services sont utilisés et les améliorer. |
Pour vous identifier en tant qu’Utilisateur lorsque vous vous connectez à votre compte | Identité, données techniques | Nécessaires à la conclusion et à l’exécution du contrat que nous avons conclu avec vous au titre de l’utilisation ; dans notre intérêt légitime d’analyser la façon dont nos Services sont utilisés et les améliorer. |
Pour traiter et transmettre une demande de soin d’un Utilisateur | Identité, coordonnées, données de profil, données d’évaluation, données de localisation, données techniques, données de transaction, données opérationnelles | Nécessaires à la conclusion et l’exécution du contrat que nous avons conclu avec vous ; dans notre intérêt légitime d’analyser la façon dont nos Services sont utilisés et les améliorer. |
Gestion de l’encaissement des paiements pour les Soins réservés par les Utilisateurs pour le compte des Praticiens ou des Produits achetés par les Utilisateurs pour le compte des Distributeurs | Identité, coordonnées, données financières, données de transaction, données opérationnelles | Nécessaires à l’exécution du contrat conclu avec les Utilisateurs, les Praticiens, les distributeurs et le prestataire de services de paiement sur la Plateforme |
Aider les Utilisateurs en cas de questions ou de problèmes lors de discussions en direct sur le site | Données techniques, données opérationnelles, identité, coordonnées | Nécessaires à l’exécution du contrat conclu avec nos Utilisateurs ; dans notre intérêt légitime de résoudre les problèmes afin d’assurer le bon fonctionnement de nos Services et d’augmenter la satisfaction des Utilisateurs |
Administrer et protéger le site web et l’application ainsi que les Services (y compris le dépannage, l’analyse des données, les tests et la révision du système) | Identité, coordonnées, données techniques | Dans notre intérêt légitime d’exploiter le Site, l’Application et de fournir les Services |
Gérer nos relations avec les Utilisateurs en envoyant des e-mails afin de confirmer les réservations de Soins ou les annulations de réservations ou encore les Produits achetés | Identité, coordonnées, données techniques, données de transaction | Nécessaire à la conclusion et l’exécution du contrat conclu avec l’Utilisateur ; dans notre intérêt légitime à maintenir et à améliorer le fonctionnement des Services |
Demander aux Utilisateurs de remplir des questionnaires d’évaluation et de rétroaction sur les Praticiens et les soins reçus | Identité, coordonnées, utilisation, données de profil | Dans l’intérêt légitime de comprendre la façon dont les Utilisateurs utilisent, |
Inviter les Utilisateurs à participer à des promotions, à des événements ou à des concours | Identité, coordonnées, données d’utilisation, données relatives au marketing et à la communication | Sur la base du consentement des Utilisateurs ; dans l’intérêt légitime d’Urban à encourager les Utilisateurs à utiliser les services |
Formuler des recommandations et des suggestions aux Utilisateurs | Identité, coordonnées, données d’utilisation, données de profil, données relatives au marketing et à la communication, données agrégées | Dans l’intérêt légitime d’Urban d’améliorer son Site et l’utilisation de ses Services |
Pour promouvoir et commercialiser notre site, notre application et nos services auprès des Utilisateurs | Données d’utilisation, données relatives au marketing et à la communication, données agrégées | Sur la base du consentement des Utilisateurs ; dans l’intérêt légitime d’améliorer l’utilisation du Service par les Utilisateurs |
Envoyer aux Utilisateurs des informations sur les produits ou les services, les offres ou promotions spéciales, les événements ou les concours de Partenaires commerciaux soigneusement sélectionnés. | Identité, coordonnées, utilisation, profil, marketing et communication, données agrégées | Sur la base du consentement des Utilisateurs |
Informer les Utilisateurs au sujet des modifications apportées à notre site web et/ou notre application et/ou à nos Produits et/ou à nos Services | Données d’identité, coordonnées | Nécessaire à la conclusions et l’exécution du contrat conclu avec l’Utilisateur ; dans l’intérêt légitime d’améliorer l’utilisation du Service par les Utilisateurs |
Informer les Utilisateurs de toute modification apportée à la Politique de confidentialité ou à nos Conditions générales | Données d’identité, coordonnées | Nécessaire au respect d’une obligation légale |
Maintenir un système de liste noire ou d’identification de la fraude et éviter les communications fraduleuses sur le Site | Données d’identité, coordonnées, données financières, informations échangées avec d’autres Thérapistes ou Utilisateurs | Dans l’intérêt légitime de se protéger et de lutter contre la fraude |
Permettre aux Praticiens d’enregistrer des Rapports sur les soins qui sont à tout moment susceptibles de contenir des données sur la santé | Données d’évaluation du Rapport sur les soins (qui sont susceptibles de contenir des données sur la santé), informations concernant les conseils pour le suivi postcure, détails des soins et informations sur l’état de santé | Sur la base du consentement des Utilisateurs |
Enregistrer des Notes de service servant à fournir des informations aux Praticiens afin qu’ils puissent dispenser les soins | Informations fournies par les Utilisateurs parmi lesquelles peuvent figurer des informations d’accès | Sur la base du consentement des Utilisateurs, dans l’intérêt légitime d’un fonctionnement rapide et efficace des Services |
Collecter des données de localisation sur les Utilisateurs afin d’indiquer aux Praticiens le lieu où ils doivent dispenser le soin | Données d’identité, coordonnées, données de localisation | Sur la base du consentement des Utilisateurs ; nécessaire à l’exécution du contrat conclu avec l’Utilisateur ; dans l’intérêt légitime d’un fonctionnement rapide et efficace des Services. Si ces données sont collectées automatiquement à partir de votre appareil, il vous sera demandé si vous nous autorisez à accéder à votre localisation. |
Assurer la médiation entre l’Utilisateur et le Praticien en cas de plainte d’un Utilisateur concernant un soin insatisfaisant. | Identité, coordonnées, évaluation, données financières | Nécessaire à la conclusion et l’exécution du contrat conclu avec l’Utilisateur ; dans l’intérêt légitime de participer au règlement des litiges de façon amiable |
Réaliser des études et des analyses de marché pour informer notre communauté et guider notre stratégie marketing, tout en nous permettant d’améliorer et de personnaliser l’expérience que nous offrons et de cibler les clients potentiels. Pour atteindre cet objectif, nous pouvons transmettre vos informations à un prestataire de services tiers sélectionné. | Identité, coordonnées, données d’utilisation | Dans l’intérêt légitime d’améliorer l’utilisation du Service par les Utilisateurs |
Rassembler et publier des avis sur les produits ou services offerts par nos Partenaires, et les utiliser dans le cadre de campagnes publicitaires. (y compris le nom) | Identité, coordonnées, données d’utilisation, données de profil, données relatives au marketing et à la communication, données agrégées | Sur la base du consentement des Utilisateurs ; dans l’intérêt légitime d’améliorer l’utilisation du Service par les Utilisateurs |
Rassembler et publier les avis sur les produits ou services offerts par nos Partenaires, et les transmettre à votre employeur si vous réservez par le biais d’un compte d’entreprise. | Identité, coordonnées, données d’utilisation, données de profil, données relatives au marketing et à la communication, données agrégées |
Finalité poursuivie | Type de données concernées | Base légale du traitement |
---|---|---|
Enregistrer un nouveau Praticien | Identité, coordonnées, techniques | Nécessaire à la conclusion et l’exécution du contrat conclu avec le Praticien |
Identifier un Praticien lorsqu’il se connecte à son compte | Identité, données techniques | Nécessaire à la conclusion et l’exécution du contrat conclu avec le Praticien |
Assigner et transmettre une réservation de Soins au Praticien approprié (selon la localisation et/ou le profil, la note ou le choix de l’Utilisateur) | Identité, coordonnées, données de profil, données d’évaluation, données de localisation, données techniques, données de transaction, données opérationnelles | Nécessaire à la conclusion et l’exécution du contrat conclu avec le Praticien |
Gestion de l’encaissement des paiements effectués par les Utilisateurs au titre des Soins pour le compte des Praticiens et gestion du transfert des paiements aux Praticiens. | Identité, coordonnées, données financières, données de transaction, données opérationnelles | Nécessaire à la conclusion et l’exécution du contrat conclu avec le Praticien et avec l’Utilisateur |
Aider les Praticiens en cas de questions ou de problèmes lors de discussions en direct sur le site | Identité, coordonnées, données techniques, données opérationnelles | Nécessaire à la conclusion et l’exécution du contrat conclu avec le Praticien ; dans l’intérêt légitime d’améliorer la compréhension du Site par les Praticiens |
Administrer et protéger le site et l’application ainsi que les Services (y compris le dépannage, l’analyse des données, les tests et la révision du système) | Identité, coordonnées, données techniques | Dans l’intérêt légitime d’améliorer la qualité du Site et l’expérience des Praticiens et Utilisateurs sur le Site |
Gérer nos relations avec les Praticiens en envoyant aux Utilisateurs des e-mails de confirmation des réservations ou des annulations | Identité, coordonnées, données techniques, données de transaction | Nécessaire à la conclusion et l’exécution du contrat conclu avec le Praticien ; dans l’intérêt légitime de maintenir et améliorer le fonctionnement des Services |
Conserver des profils sur les Praticiens, y compris une ou plusieurs photo(s), une biographie, les soins dispensés et les langues parlées. | Identité, coordonnées, évaluation, données de profil | Nécessaire à la conclusion et l’exécution du contrat conclu avec le Praticien ; dans l’intérêt légitime de maintenir et améliorer le fonctionnement des Services |
Analyser l’utilisation de l’application par les Praticiens et l’expérience de l’Utilisateur avec le Praticien. Par exemple, nous pouvons analyser les notes moyennes obtenues à partir de nos évaluations, à l’aide d’algorithmes appliqués aux évaluations et aux avis. Nous prenons toutes les évaluations que vous avez reçues lors des consultations que vous avez précédemment eues avec des clients, nous leur appliquons une note pondérée et nous l’utilisons pour l’afficher sur votre profil et dans le cadre de l’algorithme de tri lorsque nous envoyons une liste de Praticiens disponibles aux clients lorsqu’ils effectuent une recherche/réservation. | Nombre de consultations, avis d’évaluation des Utilisateurs | Dans l’intérêt légitime de maintenir et améliorer le fonctionnement des Services |
Fournir aux Praticiens des commentaires soumis par des Utilisateurs, y compris les résultats des questionnaires d’évaluation et de rétroaction | Fournir aux Praticiens des commentaires soumis par des Utilisateurs, y compris les résultats des questionnaires d’évaluation et de rétroaction | Nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec le Praticien, dans l’intérêt légitime à maintenir et à améliorer le fonctionnement des Services |
Inviter les Praticiens à participer à des promotions, à des événements ou à des concours | Identité, coordonnées, données d’utilisation, données relatives au marketing et à la communication | Sur la base du consentement des Praticiens ; dans l’intérêt légitime d’encourager les Praticiens à utiliser les Services |
Pour promouvoir et commercialiser notre site web, notre application et nos Services | Identité, coordonnées, utilisation, marketing et communication, données agrégées | Sur la base du consentement des Praticiens ; dans l’intérêt légitime d’encourager les Praticiens à utiliser les Services |
Envoyer aux Praticiens des informations sur les produits ou services, les offres ou promotions spéciales, les événements ou les concours de Partenaires commerciaux soigneusement sélectionnés. | Identité, coordonnées, utilisation, profil, marketing et communication, données agrégées | Sur la base du consentement des Praticiens ; dans l’intérêt légitime d’encourager les Praticiens à utiliser les Services |
Informer les Praticiens au sujet des modifications apportées à notre site web et/ou à notre application et/ou à nos Services | Identité, coordonnées | Nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec le Praticien ; dans l’intérêt légitime de l’entreprise à maintenir le bon fonctionnement des Services |
Informer les Praticiens de toute modification apportée à notre Politique de confidentialité ou à nos conditions générales | Identité, coordonnées | Nécessaire au respect d’une obligation légale |
Maintenir un système de liste noire ou d’identification de la fraude et éviter les communications fraduleuses sur le site | Identité, coordonnées, données financières, informations échangées avec d’autres Thérapistes ou Utilisateurs | Dans l’intérêt légitime de se protéger et de lutter contre la fraude |
Collecter les données de localisation des Praticiens pour les communiquer aux Utilisateurs afin de les informer de l’heure à laquelle le Praticien peut arriver pour administrer les soins. | Données d’identité, coordonnées, données de localisation | Nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec le Praticien ; dans l’intérêt légitime de l’entreprise à maintenir le bon fonctionnement des Services |
Enregistrer les Rapports sur les soins si un Utilisateur active cette fonctionnalité, Certaines données à caractère personnel du Praticien seront saisies dans le Rapport sur les soins concerné. | Données d’identité | Nécessaires à l’exécution du contrat de prestation de Services pour l’Utilisateur, dans l’intérêt légitime de l’entreprise à maintenir le bon fonctionnement des Services Si ces données sont collectées automatiquement à partir de votre appareil, il vous sera demandé si vous nous autorisez à accéder à votre localisation. |
Assurer la médiation entre l’Utilisateur et le Praticien en cas de plainte d’un Utilisateur concernant un soin insatisfaisant. | Identité, coordonnées, évaluation, données financières | Nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec le Praticien ; dans l’intérêt légitime de participer au règlement des litiges de façon amiable |
Si vous êtes un Praticien, vous êtes co-responsable avec Urban des Données Personnelles des Utilisateurs auxquelles vous avez accès dans le cadre de votre utilisation du Service Urban. Un accord de co-responsabilité en ce qui concerne les Données Personnelles des Utilisateurs est conclu entre Urban et chaque Praticien. Les grandes lignes de cet accord sont mises à la disposition des Utilisateurs en annexe de la présente Politique.
Si vous êtes un Utilisateur, vous êtes responsable de l’utilisation des Données Personnelles que vous pourriez collecter dans le cadre des Services.
Le Site utilise également des cookies ou une technologie similaire pour collecter des données sur votre accès au Site. Les cookies sont de petits fichiers texte qui contiennent un code de référence unique qu’un site web transfère sur votre appareil pour stocker et parfois suivre des informations vous concernant. Un certain nombre de cookies que nous utilisons ne durent que pendant la durée de votre session web et expirent lorsque vous fermez votre navigateur. D’autres cookies sont utilisés pour se souvenir de vous lorsque vous retournez sur le Site et dureront plus longtemps. Pour plus d’informations sur les cookies que nous utilisons, la façon dont nous les utilisons et la manière de les désactiver, veuillez consulter notre Politique sur les cookies.
Le Site est à tout moment susceptible de mettre à la disposition des Utilisateurs et des Praticiens des forums de discussion, des forums d’échange, des groupes de discussion et/ou d’autres forums publics. Toute information qui est divulguée dans ces espaces devient une information publique et vous devez faire preuve de prudence lorsque vous utilisez ces derniers, et ne pas divulguer vos Données Personnelles.
Nous attachons une très grande importance à la protection de la sécurité des enfants lorsqu’ils utilisent Internet. Notre Site et nos Services ne s’adressent pas aux enfants et nous ne collectons pas de Données Personnelles auprès d’enfants. Si vous pensez que votre enfant est susceptible de nous avoir fourni des Données Personnelles sans votre consentement, vous pouvez nous en informer à l’adresse suivante : [email protected]
Le Site peut, le cas échéant, contenir des liens vers des sites externes. En cliquant sur ces liens ou en activant ces connexions, il est possible que vous autorisiez des tiers à recueillir ou à partager des informations vous concernant. Nous n’exerçons aucun contrôle sur ces tiers et nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites web ou des politiques ou pratiques en matière de confidentialité de ces tiers. Vous devez examiner attentivement la politique de confidentialité de tout site web tiers que vous visitez.
Toutes les transactions de paiement réalisées par le biais des Services sont effectuées par l’intermédiaire de nos prestataires de services de paiement, Braintree (société appartenant à PayPal), Checkout.com et Shopify. Vous fournirez des données de carte de crédit ou de débit directement à ces fournisseurs, lesquels traitent les données de paiement, chiffrent vos données de carte de crédit/de débit et autorisent le paiement. Si vous utilisez Braintree ou Checkout.com pour traiter votre paiement, vous resterez sur notre Site/notre application mais vous fournirez vos données directement aux prestataires de services de paiement, nous ne verrons qu’une version tokenisée des données. Si vous effectuez un paiement à l’aide de Shopify, vous serez redirigé(e) vers le site web de Shopify. Le traitement de vos données de paiement est effectué conformément aux politiques et conditions de confidentialité de ces tierces parties :
https://www.braintreepayments.com/en-gb/legal/braintree-privacy-policy
https://www.checkout.com/legal/privacy-policy
https://www.shopify.com/legal/privacy
Les informations que vous soumettez par le biais des Services sont envoyées et stockées sur des serveurs sécurisés situés à l’intérieur et à l’extérieur de l’Espace économique européen (« EEE »), par exemple aux États-Unis. Lorsque nous transférons vos données en dehors de l’EEE de cette façon, nous prendrons des mesures pour exiger que vos droits à la vie privée continuent d’être protégés. À titre d’exemple, et comme nous l’avons indiqué ci-dessus, nous travaillons avec d’importants prestataires de services tels que Google, Facebook, Amazon Web Services et Salesforce, et nous avons signé des avenants à des accords de traitement des données qui tiennent compte des mécanismes de transfert de données afin de garantir une protection adéquate des Données Personnelles transférées en dehors de l’EEE. Si vous souhaitez de plus amples informations à ce sujet, n’hésitez pas à nous contacter.
Lorsque nous avons obtenu votre consentement ou sur la base de notre intérêt légitime, nous utiliserons vos Données Personnelles pour vous envoyer des communications marketing et promotionnelles par e-mail au sujet de nos produits/services ou pour vous faire parvenir des sondages de rétroaction et des demandes de révision des évaluations sur les soins qui vous sont dispensés. Comme indiqué ci-dessus, lorsque nous travaillons en partenariat avec des Partenaires commerciaux soigneusement sélectionnés, nos communications par e-mail peuvent également contenir des informations provenant de ces derniers.
Vous pouvez vous opposer à tout moment à d’autres communications marketing en cliquant sur le lien de désabonnement inclus dans chaque communication ou nous en aviser par e-mail à l’adresse [email protected]
Nous conservons les Données Personnelles pendant une durée proportionnée à la finalité pour lesquelles elles ont été collectées. En tout état de cause, cette durée de conservation sera au moins égale à la durée pendant laquelle vous demereurez actifs sur le Site, et pendant toute durée plus longue qui est requise ou permise par la loi.
Il est possible que nous ayons besoin de conserver certaines Données Personnelles même après la fermeture d’un compte d’Utilisateur pendant des durées différentes, en fonction de la catégorie de Données Personnelles concernée, par exemple pour faire valoir nos droits. Cette durée est généralement de 6 ans, à compter de la fin de la relation contractuelle entre vous et Urban.
Nous pourrions également conserver certaines Données Personnelles à la suite de toute objection de votre part à recevoir les communications marketing d’Urban dans le but de nous assurer que vos souhaits continuent d’être respectés et de ne plus vous contacter.
Nous pourrons également conserver des informations agrégées au-delà de cette durée à des fins de recherche et pour nous permettre de développer et d'améliorer les Services. Vous ne pouvez pas être identifié(e) à partir des informations agrégées conservées ou utilisées à ces fins.
Vous avez le droit, dans certaines circonstances :
Si la réponse qui est apportée à votre demande ou préoccupation n’était pas satisfaisante, vous pouvez contacter l’autorité locale de protection des données (consultez le site http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.html). Au Royaume-Uni, il s’agit dl’Information Commissionner’s Office (ICO) (https://ico.org.uk/) tandis qu’en France il s’agit de la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) (www.cnil.fr).
Nous sommes susceptibles d’apporter des modifications à la présente Politique de confidentialité à tout moment. Si une révision est importante, nous vous en aviserons avant qu’elle n’entre en vigueur, soit par le biais du site, soit en vous envoyant une notification (le cas échéant). Ces modifications importantes ne s’appliqueront qu’aux Données Personnelles collectées après l’entrée en vigueur de la Politique de confidentialité révisée.
Annexe – Mise à disposition des grandes lignes de l’accord de co-responsabilité de traitement conclu entre Urban et les Praticiens
La présente annexe a pour objet de décrire les conditions dans lesquelles le Praticien et Urban agissent en tant que responsables conjoints de traitement au sens de l’article 26 du RGPD pour le traitement de certaines données à caractère personnel des Utilisateurs. Urban et le Praticien ont conclu un accord de coresponsabilité de traitement à ce sujet dans le contrat qui les lie, dont les grandes lignes sont reproduites ci-dessous.
Le traitement de données personnelles pour lequel Urban et le praticien sont conjointement responsables a pour objet la mise en relation entre l’Utilisateur et le Praticien pour la réalisation d’un soin. En effet, lorsque l’Utilisateur effectue une réservation de soins, certaines données à caractère personnel sont transmises au Praticien pour la bonne exécution de ce soin. Il s’agit par exemple du nom, du prénom et de l’adresse de l’Utilisateur, ou encore des informations concernant la nature des soins qu’il a précédemment reçu. Le Praticien a alors accès certaines de ces données personnelles avant, pendant et après l’exécution du soin. Lorsqu’il n’est plus lié contractuellement à Urban, le Praticien n’a plus accès à aucune de vos données personnelles.
Urban et le Praticien étant responsables conjoints de traitement, les rôles et responsabilités de chacun ont été réparties dans l’accord de co-responsabilité, et notamment en cas de violation de données à caractère personnel. En outre, le Praticien a pris des engagements afin d’assurer la sécurité, l’intégrité et la confidentialité des données à caractère personnel des utilisateurs qui lui sont transmises par Urban.
Le Praticien et Urban ont convenu que les Utilisateurs exerceraient les droits que le RGPD leur confère à l’égard d’Urban. Ainsi, nous vous invitons à transmettre toute réclamation concernant vos droits à l’adresse suivante : [email protected]. Nous nous chargerons ensuite, le cas échéant, de contacter le Praticien si cela est nécessaire à l’exercice de votre droit.
Le terme « massage » ne correspond aucunement à la définition légale donnée par les dispositions règlementaires de l’article R. 4321-3 du Code de la Santé Publique (Décret n° 2004-802 du 29 juillet 2004 - JO du 8 août 2004).
Il est rappelé que les massages médicaux, sportifs ou thérapeutiques ne peuvent être réalisés que par des médecins ou masseurs kinésithérapeutes